Français (French)

Google Traduction a été utilisé pour traduire la page anglaise dans d’autres langues.

Informations importantes sur l’événement

Inclusivité

Vous êtes le bienvenu ici !

Nous accueillons les personnes de tous âges, de toutes races, de toutes nationalités, de toutes cultures, de toutes religions et de toutes langues.

Nous accueillons les personnes de toutes capacités, conditions, maladies, statuts neurodivergents ou autres états de santé.

Nous accueillons les personnes de tous sexes, genres, orientations sexuelles et situations de couple.

Nous accueillons les personnes sans distinction de situation financière, de parcours scolaire, de statut professionnel ou de niveau d’expérience.

Règles communautaires

Nos moments passés ensemble sont un temps d’apprentissage, de partage et de soutien mutuel. Nous avons élaboré ce code de conduite communautaire afin de faciliter une communication ouverte et respectueuse.

Nous sommes curieux, ouverts et respectueux.
Cet espace est dédié à l’apprentissage, au partage et à l’épanouissement collectif, dans le respect mutuel.
 
Nous
partons du principe que chacun est bon, compétent et digne de compassion. Nous accordons le bénéfice du doute.
 
Confidentialité : retenez les enseignements, mais gardez les détails pour vous.
Si un exemple est partagé au sein d’un groupe, nous ne le diffusons pas en dehors de ce groupe sans l’autorisation expresse de la personne concernée.
 
Une personne, un micro :
lors de nos réunions, une seule personne prend la parole à la fois.
 
Nous partageons notre propre expérience,
en veillant à ne pas généraliser ni à présumer de l’expérience d’autrui. Nous utilisons le « je » pour exprimer nos pensées et poser des questions (je crois, je me demande, j’ai des difficultés avec, etc.).
 
Personne ne détient la vérité absolue ; ensemble, nous en savons beaucoup.
Nous cultivons l’humilité et cherchons constamment à apprendre de chaque personne présente. Nous construisons un espace, nous ne le vendons pas.

Faites de la place, prenez de la place.
Si nous avons l’habitude de prendre la parole et de partager souvent, c’est une invitation à saisir l’occasion de « monter en puissance » et d’écouter plus attentivement. À l’inverse, si nous préférons rester en retrait et ne pas nous exprimer aussi souvent, alors saisissez l’opportunité de « monter en puissance » et de vous faire entendre.
 

Nous ne pouvons pas toujours être parfaitement éloquents,
même si nous le souhaiterions ! Il nous arrive d’hésiter à participer à un atelier ou une réunion par crainte de « faire une gaffe » ou de bafouiller. Nous voulons que chacun se sente à l’aise pour participer, même si nous n’avons pas l’impression d’avoir les mots justes pour exprimer nos pensées.
 

Nous ne nous prenons pas trop au sérieux.
Nous rions entre nous et trouvons de la joie à être ensemble.

Ce qui précède est une adaptation du Code communautaire des futurs fondé sur le Traité de Waitangi.

Reconnaissance du territoire

Alors que nous nous réunissons virtuellement du monde entier, nous reconnaissons que chacun d’entre nous se trouve sur des terres riches d’histoire et de liens avec les peuples autochtones.

Nous reconnaissons l’impact profond du colonialisme et des injustices historiques sur les communautés autochtones du monde entier.

Nous encourageons chaque participant à réfléchir à sa relation avec le territoire sur lequel il se trouve aujourd’hui et à envisager comment il peut soutenir les initiatives autochtones dans sa région.

Nous nous engageons à poursuivre notre apprentissage et nos actions en solidarité avec les peuples autochtones du monde entier.

Termes et conditions

Date d’entrée en vigueur : 16 octobre 2025.

Les présentes Conditions générales (« Conditions ») régissent votre participation à la Conférence mondiale des soins infirmiers (« Événement ») organisée par  GoodClix LLC  (« Organisateur »). En vous inscrivant, en accédant ou en participant à l’Événement, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes Conditions et les acceptez intégralement.

1. Présentation de l’organisateur et de l’événement

Cet événement est produit et géré par  GoodClix LLC , qui se réserve le droit de déterminer à sa seule discrétion le format, le calendrier et le mode de diffusion.

2. Les commanditaires

Les commanditaires de l’événement (« Commanditaires ») sont répertoriés dans les documents officiels et sur le site web de l’événement. Leur participation peut être modifiée sans préavis. Les commanditaires peuvent fournir du contenu promotionnel, des présentations ou d’autres avantages pendant l’événement.

3. Admissibilité et inscription

Votre inscription vous donne accès uniquement aux parties de l’événement correspondant au type de billet que vous avez acheté ou qui vous a été attribué. Les inscriptions sont nominatives et non remboursables, sauf autorisation écrite expresse de l’organisateur.

4. Règles et conduite de la communauté

Les participants sont tenus de respecter l’ensemble  des règles de la communauté de l’événement , disponibles sur le site web ou la plateforme de l’événement. Ces règles visent à garantir un espace respectueux, professionnel et sécuritaire pour tous les participants.

Les infractions — y compris le harcèlement, les comportements perturbateurs ou l’utilisation abusive des systèmes de l’événement — peuvent entraîner l’exclusion des sessions, la révocation de l’accès ou l’annulation de votre inscription sans remboursement.

5. Propriété intellectuelle et utilisation du contenu

En participant à l’événement — que ce soit par texte, audio, vidéo, images ou autres médias —, vous accordez à l’organisateur et aux sponsors une licence mondiale, gratuite, perpétuelle et irrévocable pour enregistrer, reproduire, afficher, distribuer et utiliser votre participation à des fins promotionnelles, éducatives et d’archivage liées à cet événement ou à des événements futurs.

Vous reconnaissez que cette utilisation peut inclure des apparitions dans des supports marketing, des vidéos de présentation, les réseaux sociaux et des enregistrements en ligne.

6. Confidentialité et données

Votre inscription et votre participation peuvent impliquer la collecte et le traitement de données personnelles telles que votre nom, vos coordonnées et des indicateurs d’engagement. Ces données servent à gérer les inscriptions, à améliorer l’expérience de l’événement et peuvent être partagées avec les sponsors conformément à la politique de confidentialité de l’événement.

7. Annulation et modifications

L’organisateur se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler l’événement en cas de circonstances indépendantes de sa volonté. Dans ce cas, un préavis sera donné dans les meilleurs délais. Les remboursements, le cas échéant, sont effectués conformément à la politique de remboursement publiée par l’organisateur.

8. Clause de non-responsabilité

La participation à cet événement se fait à vos propres risques. L’organisateur et les commanditaires ne sont pas responsables des pertes, blessures ou dommages découlant de votre participation, de votre accès aux systèmes de l’événement ou de votre utilisation des informations relatives à l’événement.

9. Droit applicable

Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément au droit de l’État d’Arizona, États-Unis, sans égard à ses règles relatives aux conflits de lois. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du comté de Maricopa, en Arizona.

10. Acceptation

En finalisant votre inscription ou en vous connectant à une session d’événement, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales.